ASTOR GARDENLINE · PROJECT GUIDEASTOR GARDENLINE · PROJE REHBERİ
Compare planter and glass divider concepts, see the decisions that shape stability and installation, and send us a useful project brief.Saksı ve cam bölücü konseptlerini karşılaştırın, denge ve kurulumu etkileyen kararları görün, bize işe yarar bir proje özeti gönderin.
01 / SYSTEMS01 / SİSTEMLER
The guide separates the published planter body from glass, movement and support. Availability and technical details are confirmed with Astor Yapı for each project.Bu rehber, fiyatı yayınlanan saksı gövdesini cam, hareket mekanizması ve bağlantıdan ayırır. Uygulanabilirlik ve teknik detaylar her proje için Astor Yapı ile teyit edilir.
A consistent perimeter where the desired screen height stays the same. Planter or floor support is chosen after the site review.Perde yüksekliğinin değişmediği alanlar için sürekli bir sınır. Saksı veya zemin bağlantısı alan incelemesinden sonra seçilir.
Ask about: glass height, panel span, fixing.Sorulacaklar: cam yüksekliği, panel açıklığı, bağlantı.A planted edge for a terrace or hospitality layout. The standard piston calculator includes glass and lets you add a planter or wheeled platform.Teras veya konaklama alanında bitkilendirilmiş bir sınır. Standart pistonlu sistem hesaplayıcısına cam dahildir; saksılık veya tekerlekli tabla eklenebilir.
Ask about: planting, drainage, weight and placement.Sorulacaklar: bitkilendirme, drenaj, ağırlık ve yerleşim.A moving glass concept for spaces that need different screen heights through the day. Mechanism, travel and safe operating details require a drawing.Gün içinde farklı perde yüksekliği gereken alanlar için hareketli cam konsepti. Mekanizma, hareket mesafesi ve güvenli kullanım detayları çizim gerektirir.
Ask about: operating frequency, access and maintenance.Sorulacaklar: kullanım sıklığı, erişim ve bakım.A future option for coordinated moving sections. Controls, power, safety and availability must be confirmed before it can be offered.Birlikte hareket eden paneller için gelecekteki seçenek. Kumanda, enerji, güvenlik ve tedarik durumu tekliften önce teyit edilmelidir.
Current status: concept, not a priced product.Mevcut durum: konsept, fiyatlı ürün değil.Start with the finished use: dining terrace, hotel edge, garden or rooftop. Then tell us the run length, number of units, desired height, exposure and delivery location.Önce kullanım alanını belirleyin: restoran terası, otel sınırı, bahçe veya çatı. Ardından toplam uzunluğu, adetleri, istenen yüksekliği, rüzgâr durumunu ve teslimat yerini paylaşın.
Send a project brief →Proje özeti gönder →02 / OPTIONS02 / SEÇENEKLER
Define length, width, body height, planting and drainage separately.Boy, en, gövde yüksekliği, bitkilendirme ve drenajı ayrı tanımlayın.
Mobility changes clearances and stability. Floor fixing depends on the surface and owner permission.Hareketlilik boşlukları ve dengeyi değiştirir. Zemine bağlantı, yüzeye ve mülk sahibinin iznine bağlıdır.
Clear or privacy finishes can be discussed; type, thickness and certification are confirmed for the order.Şeffaf veya mahremiyet sağlayan yüzeyler görüşülebilir; tür, kalınlık ve belgeler sipariş için teyit edilir.
These are design ideas for selected layouts, subject to supplier feasibility, safety review and a written price.Bunlar seçili yerleşimler için tasarım fikirleridir; üretici uygunluğu, güvenlik incelemesi ve yazılı fiyat gerektirir.
03 / APPLICATIONS & IDEAS03 / UYGULAMALAR VE FİKİRLER
Restaurants & cafésRestoran ve kafeler
Hotels & terracesOteller ve teraslar
Gardens & private patiosBahçe ve özel teraslarGallery images are design inspiration; the final project configuration is set by a supplier drawing and site review.Galeri görselleri tasarım ilhamıdır; nihai proje konfigürasyonu üretici çizimi ve alan incelemesiyle belirlenir.
04 / ENGINEERING04 / MÜHENDİSLİK
A glass divider's appearance does not establish wind resistance. The project review connects panel dimensions, base/support, surface and local exposure.Cam bölücünün görünüşü rüzgâr dayanımını kanıtlamaz. Proje incelemesi panel ölçülerini, tabanı/bağlantıyı, yüzeyi ve yerel maruziyeti birlikte ele alır.
ASTOR GardenLine is presented as an outdoor planter partition or decorative divider. It is not a guardrail, fall-protection system or hurricane-rated barrier. Exposed or regulated sites need review by the project owner's qualified local professional.ASTOR GardenLine dış mekân saksılı bölücü veya dekoratif ayırıcı olarak sunulur. Korkuluk, düşmeye karşı koruma sistemi veya kasırga onaylı bariyer değildir. Açıkta kalan veya düzenlemeye tabi alanlar, proje sahibinin yetkin yerel uzmanı tarafından incelenmelidir.
05 / FROM IDEA TO DELIVERY05 / FİKİRDEN TESLİMATA
Photos, location, terrace plan, wind exposure, quantity and required date.Fotoğraf, konum, teras planı, rüzgâr durumu, adet ve istenen tarih.
Planter only or glass system; dimensions, support, finish and options.Yalnız saksı veya cam sistemi; ölçüler, bağlantı, yüzey ve seçenekler.
Astor confirms technical feasibility and priced components in writing.Astor teknik uygulanabilirliği ve fiyatlı bileşenleri yazılı teyit eder.
Packing, freight, destination, site access and installer responsibilities are quoted for the actual project.Ambalaj, navlun, varış noktası, alan erişimi ve kurulum sorumlulukları gerçek proje için tekliflendirilir.
Standard piston prices include glass and the selected support: floor mounting, planter or planter with wheels. Prices are EUR EXW Ümraniye; VAT, packing, freight, installation and custom options are additional.Standart pistonlu sistem fiyatına cam ve seçilen bağlantı dahildir: zemine sabit, saksılı veya tekerlekli saksı. Fiyatlar EUR EXW Ümraniye; KDV, ambalaj, navlun, montaj ve özel seçenekler ayrıdır.
06 / COMMON QUESTIONS06 / SIK SORULANLAR
Freestanding support is a possible design route, but its suitability depends on glass size, weight, wind exposure and the site. We cannot confirm it from a photo alone.Ayaklı kullanım olası bir tasarım yoludur; uygunluk cam ölçüsü, ağırlık, rüzgâr maruziyeti ve alana bağlıdır. Yalnız fotoğraftan teyit edemeyiz.
Yes. Standard piston prices include glass. Choose the support in the calculator; the final glass specification and fixing details are recorded in the project drawing.Evet. Standart pistonlu sistem fiyatına cam dahildir. Bağlantıyı hesaplayıcıda seçin; nihai cam özellikleri ve bağlantı detayları proje çiziminde belirtilir.
Delivery and installation responsibilities are agreed for each destination. After an order is accepted, ask the trade desk for a status update using your order reference. There is no self-service tracking portal yet.Teslimat ve kurulum sorumlulukları her varış noktası için kararlaştırılır. Sipariş kabulünden sonra referans numaranızla ticaret ekibinden durum bilgisi isteyin. Henüz otomatik takip portalı yoktur.
Tell us the city, country and delivery address. TSARA coordinates export enquiries and checks local delivery or installer availability for each project; coverage is not assumed from a city name.Şehir, ülke ve teslimat adresini paylaşın. TSARA ihracat taleplerini koordine eder ve yerel teslimat veya kurulum uygunluğunu her proje için kontrol eder; şehir adına bakarak kapsam varsayılmaz.
Yes. Share the application, estimated quantity and delivery need. We will identify the relevant drawing, specifications and commercial documents that are actually available for that scope.Evet. Uygulamayı, tahmini adedi ve teslimat ihtiyacını paylaşın. O kapsam için gerçekten mevcut çizim, teknik özellik ve ticari belgeleri belirleriz.
ASTOR × TSARA TRADE DESKASTOR × TSARA TRADE DESK
Application, approximate run length, unit count, preferred system and delivery location are enough to start.Başlamak için uygulama, yaklaşık toplam uzunluk, adet, tercih edilen sistem ve teslimat yeri yeterli.
Start a project request →Proje talebi başlat →